Two women wait in the central hospital of Ngandanjika. The lack of quality, basic and accessible health services in a country where the fertility rate is extremely high (6.3% of children at the end of the fertile age) leads to the practice of unsafe abortions, very high rates of one of the most serious and silenced diseases, obstetric fistula, and in the worst case, maternal and / or infant mortality, avoidable and too usual. The hope of the Congolese women is 46 years. / (RDCongo, 2014)
//////
Dos mujeres esperan en el hospital central de Ngandanjika. La falta de unos servicios sanitarios de calidad, básicos y accesibles, en un país donde la tasa de fertilidad es altísima (6,3% hijas/os al final de la edad fértil) conlleva la práctica de abortos inseguros, altísimos índices de una de las enfermedades más graves y silenciadas, la fístula obstétrica, y en el peor de los casos, la mortalidad materna e/o infantil, evitable y demasiado habitual. La esperanza de las mujeres congoleñas es de 46 años. /(RDCongo, 2014)